-
1 Сужающее устройство расходомера
35. Сужающее устройство расходомера
Сужающее устройство
D. Drosselelement eines Durchflußmeßgerätes
E. Constricting device
F. Appareil déprimogène
Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором в результате сужения сечения потока жидкости (газа) образуется перепад давления, зависящий от расхода
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Сужающее устройство расходомера
-
2 сужающее устройство
(напр. расходомера) Drosselelement, ( для дросселирования потока) Drosselgerät -
3 двойная диафрагма
двойная диафрагма
Сужающее устройство расходомера, состоящее из двух плоских диафрагм, расположенных на определенном расстоянии друг от друга, причем первая диафрагма по направлению потока имеет большее отверстие, чем вторая.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
DE
D. Doppelblende
Сужающее устройство расходомера, состоящее из двух плоских диафрагм, расположенных на определенном расстоянии друг от друга, причем первая диафрагма по направлению потока имеет большее отверстие, чем вторая
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двойная диафрагма
-
4 расходомерная диафрагма
расходомерная диафрагма
Ндп. шайба
Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием.
[ ГОСТ 15528-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Ндп. Шайба
D. Blende
E. Orifice plate
F. Diaphragme
Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходомерная диафрагма
-
5 расходомерное сопло
расходомерное сопло
Сужающее устройство расходомера с круглым отверстием, имеющим плавно сужающуюся часть на входе.
[ ГОСТ 15528-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
D. Düse
E. Nozzle
F. Tuyère
Сужающее устройство расходомера с круглым отверстием, имеющим плавно сужающуюся часть на входе
Источник: ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > расходомерное сопло
См. также в других словарях:
Сужающее устройство расходомера — 35. Сужающее устройство расходомера Сужающее устройство Ндп. Дроссельное устройство D. Drosselelement eines Durchflußmeßgerätes E. Constricting device F. Appareil déprimogène Преобразователь расхода жидкости (газа), в котором в результате сужения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сужающее устройство — 3.2.1 сужающее устройство: Техническое устройство, устанавливаемое в измерительном трубопроводе, со сквозным отверстием для создания перепада давления среды путем уменьшения площади сечения трубопровода (сужения потока). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 15528-86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15528 86: Средства измерений расхода, объема или массы протекающих жидкости и газа. Термины и определения оригинал документа: 26. Акустический преобразователь расхода D. Akustischer Durch flußgeber E. Acoustic flow transducer F … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РМ 4-239-91: Системы автоматизации. Словарь-справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07-85 — Терминология РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по терминам. Пособие к СНиП 3.05.07 85: 4.2. АВТОМАТИЗАЦИЯ 1. Внедрение автоматических средств для реализации процессов СТИСО 2382/1 Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕРВИЧНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — 5.1.16. ПЕРВИЧНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ Первичный преобразователь Датчик Измерительный преобразователь, к которому подведена измеряемая величина, т.е. первый в измерительной цепи (5.1.21). Примеры. Термопара в цепи термоэлектрического… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ — средство измерений, преобразующее измеряемую физ. величину (перемещение, давление, темп ру, электрич. напряжение и т. д.) в сигнал (обычно электрический) для дальнейшей передачи, обработки или регистрации. Различают первичный И. п., к к рому… … Большой энциклопедический политехнический словарь
двойная диафрагма — Сужающее устройство расходомера, состоящее из двух плоских диафрагм, расположенных на определенном расстоянии друг от друга, причем первая диафрагма по направлению потока имеет большее отверстие, чем вторая. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение… … Справочник технического переводчика
расходомерная диафрагма — Ндп. шайба Сужающее устройство расходомера в виде диска с отверстием. [ГОСТ 15528 86] Недопустимые, нерекомендуемые шайба Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды преобразователей расхода жидкости (газа) EN orifice plate … Справочник технического переводчика
расходомерная труба — Сужающее устройство расходомера, имеющее на выходе диффузор, обычно в виде расходящегося конуса, предназначенный для возможно полного восстановления потенциальной энергии потока. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа… … Справочник технического переводчика
расходомерное сопло — Сужающее устройство расходомера с круглым отверстием, имеющим плавно сужающуюся часть на входе. [ГОСТ 15528 86] Тематики измерение расхода жидкости и газа Обобщающие термины виды преобразователей расхода жидкости (газа) EN nozzle DE Düse FR… … Справочник технического переводчика
Двойная диафрагма — 39. Двойная диафрагма D. Doppelblende Сужающее устройство расходомера, состоящее из двух плоских диафрагм, расположенных на определенном расстоянии друг от друга, причем первая диафрагма по направлению потока имеет большее отверстие, чем вторая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации